A gyermek

Premier: május 23.

Nem szívesen ülnénk azon pontozóbizottságban, melynek a legkatasztrofálisabb magyar filmcímfordítások olimpiáján kellene győztest hirdetnie.

A gyermek cím önmagában bődületes sablonossága ellenére sem kiáltana életfogytig tartó csákányozásért, ám merőben más a helyzet, ha figyelembe vesszük, hogy a Hole In The Ground-ból született. Nem mellesleg egy ír horrorról van szó, mely kevésbé ígérkezik elcsépeltnek, mint a magyar fordítás.

A sztori főszereplője egy egyedülálló anya, aki egy erdőszéli kisvárosba költözik. Az erdőben pedig egy gigászi szakadék tátong, melynek köze lehet tízéves fia egyre bizarrabb viselkedésének.