Az élet egy hatalmas vicc

Az élet egy hatalmas vicc

D. F. Wallace: Végtelen tréfa

 
Kemény Lili és Sipos Balázs három éven keresztül fordították a Végtelen tréfát, amin állításuk szerint sokkal többet sírtak, mint nevettek. D. F. Wallace könyve 96-ban jelent meg Amerikában, és még szerencse, hogy magyarul csak most, mert korábban itthon nem lett volna még ennyire aktuális. A gigantikus mű 1100 oldal, és megérthető belőle korunk társadalma; hogy miért depressziós, függő, vagy épp bántalmazó mindenki, hogy miért egy Donald kacsa-szerű pojáca a világ egyik legdemokratikusabb nagyhatalmának az elnöke, és, hogy miért a tenisz az egyik legizgalmasabb metafora az életre.